唐詩平行語料庫研究計畫


八駿圖


原詩 拼音
穆滿當年物外程
ㄇㄨˋ ㄇㄢˇ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄨˋ ㄨㄞˋ ㄔㄥˊ
mu man dang nian wu wai cheng
電腰風脚一何輕
ㄉㄧㄢˋ ㄧㄠ ㄈㄥ ㄐㄧㄠˇ ㄧ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥ
dian yao feng jiao yi he qing
如今縱有驊騮在
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄥˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄞˋ
ru jin zong you hua liu zai
不得長鞭不肯行
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄓㄤˇ ㄅㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄒㄧㄥˊ
bu de zhang bian bu ken xing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系