唐詩平行語料庫研究計畫
瓜
| 原詩 |
拼音 |
欲識東陵味
ㄩˋ ㄕˊ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄨㄟˋ
|
yu shi dong ling wei
|
青門五色瓜
ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄍㄨㄚ
|
qing men wu se gua
|
龍蹄遠珠履
ㄌㄨㄥˊ ㄊㄧˊ ㄩㄢˇ ㄓㄨ ㄌㄩˇ
|
long ti yuan zhu lv
|
女臂動金花
ㄋㄩˇ ㄅㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄚ
|
nv bi dong jin hua
|
六子方呈瑞
ㄌㄧㄡˋ ㄗ˙ ㄈㄤ ㄔㄥˊ ㄖㄨㄟˋ
|
liu zi fang cheng rui
|
三仙實可嘉
ㄙㄢ ㄒㄧㄢ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄚ
|
san xian shi ke jia
|
終朝奉絺綌
ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ ㄈㄥˋ ㄔ ㄒㄧˋ
|
zhong chao feng chi xi
|
謁帝佇非賒
ㄧㄝˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˋ ㄈㄟ ㄕㄜ
|
ye di zhu fei she
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系