唐詩平行語料庫研究計畫


貴游


原詩 拼音
館陶園外雨初晴
ㄍㄨㄢˇ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ㄩˇ ㄔㄨ ㄑㄧㄥˊ
guan tao yuan wai yu chu qing
繡轂香車入鳳城
ㄒㄧㄡˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄜ ㄖㄨˋ ㄈㄥˋ ㄔㄥˊ
xiu gu xiang che ru feng cheng
八尺家僮三尺箠
ㄅㄚ ㄔˇ ㄐㄧㄚ ㄊㄨㄥˊ ㄙㄢ ㄔˇ ㄔㄨㄟˊ
ba chi jia tong san chi chui
何知高祖要蒼生
ㄏㄜˊ ㄓ ㄍㄠ ㄗㄨˇ ㄧㄠˋ ㄘㄤ ㄕㄥ
he zhi gao zu yao cang sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系