| 原詩 |
拼音 |
一簇青煙鎖玉樓
ㄧ ㄘㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄌㄡˊ
|
yi cu qing yan suo yu lou
|
半垂闌畔半垂溝
ㄅㄢˋ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄢˊ ㄆㄢˋ ㄅㄢˋ ㄔㄨㄟˊ ㄍㄡ
|
ban chui lan pan ban chui gou
|
明年更有新條在
ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄥˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄠˊ ㄗㄞˋ
|
ming nian geng you xin tiao zai
|
繞亂春風卒未休
ㄖㄠˋ ㄌㄨㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄗㄨˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ
|
rao luan chun feng zu wei xiu
|
|
|