唐詩平行語料庫研究計畫
荷
| 原詩 |
拼音 |
新溜滿澄陂
ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄡ ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄅㄟ
|
xin liu man cheng bei
|
圓荷影若規
ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄧㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ
|
yuan he ying ruo gui
|
風來香氣遠
ㄈㄥ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ ㄩㄢˇ
|
feng lai xiang qi yuan
|
日落蓋陰移
ㄖˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄞˋ ㄧㄣ ㄧˊ
|
ri luo gai yin yi
|
魚戲排緗葉
ㄩˊ ㄒㄧˋ ㄆㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄧㄝˋ
|
yu xi pai xiang ye
|
龜浮見綠池
ㄍㄨㄟ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄩˋ ㄔˊ
|
gui fu jian lv chi
|
魏朝難接採
ㄨㄟˋ ㄔㄠˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄘㄞˇ
|
wei chao nan jie cai
|
楚服但同披
ㄔㄨˇ ㄈㄨˊ ㄉㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄆㄧ
|
chu fu dan tong pi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系