| 原詩 |
拼音 |
南憶龍沙兩岸行
ㄋㄢˊ ㄧˋ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄚ ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄒㄧㄥˊ
|
nan yi long sha liang an xing
|
當時天下尚清平
ㄉㄤ ㄕˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ
|
dang shi tian xia shang qing ping
|
醉眠野寺花方落
ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄧㄝˇ ㄙˋ ㄏㄨㄚ ㄈㄤ ㄌㄨㄛˋ
|
zui mian ye si hua fang luo
|
吟倚江樓月欲明
ㄧㄣˊ ㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄌㄡˊ ㄩㄝˋ ㄩˋ ㄇㄧㄥˊ
|
yin yi jiang lou yue yu ming
|
老去亦知難重到
ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄧˋ ㄓ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ
|
lao qu yi zhi nan zhong dao
|
亂來爭肯不牽情
ㄌㄨㄢˋ ㄌㄞˊ ㄓㄥ ㄎㄣˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄥˊ
|
luan lai zheng ken bu qian qing
|
西山十二真人在
ㄒㄧ ㄕㄢ ㄕˊ ㄦˋ ㄓㄣ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ
|
xi shan shi er zhen ren zai
|
從此煩君語姓名
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄈㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄩˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
|
cong ci fan jun yu xing ming
|
|
|