唐詩平行語料庫研究計畫
茅
| 原詩 |
拼音 |
楚甸供王日
ㄔㄨˇ ㄉㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄨㄤˊ ㄖˋ
|
chu dian gong wang ri
|
衡陽入貢年
ㄏㄥˊ ㄧㄤˊ ㄖㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄋㄧㄢˊ
|
heng yang ru gong nian
|
麏包青野外
ㄐㄩㄣ ㄅㄠ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ ㄨㄞˋ
|
jun bao qing ye wai
|
鴟嘯綺楹前
ㄔ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧˇ ㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ
|
chi xiao qi ying qian
|
堯帝成茨罷
ㄧㄠˊ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄘˊ ㄅㄚˋ
|
yao di cheng ci ba
|
殷湯祭雨旋
ㄧㄣ ㄊㄤ ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄒㄩㄢˊ
|
yin tang ji yu xuan
|
方期大君錫
ㄈㄤ ㄑㄧ ㄉㄚˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄧ
|
fang qi da jun xi
|
不懼小巫捐
ㄅㄨˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄠˇ ㄨ ㄐㄩㄢ
|
bu ju xiao wu juan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系