| 原詩 |
拼音 |
亂罹時節懶登臨
ㄌㄨㄢˋ ㄌㄧˊ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄢˇ ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ
|
luan li shi jie lan deng lin
|
試借條風半日吟
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄊㄧㄠˊ ㄈㄥ ㄅㄢˋ ㄖˋ ㄧㄣˊ
|
shi jie tiao feng ban ri yin
|
只有遠山含煖律
ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄩㄢˇ ㄕㄢ ㄏㄢˊ ㄋㄨㄢˇ ㄌㄩˋ
|
zhi you yuan shan han nuan lv
|
不知高閣動歸心
ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄠ ㄍㄜˊ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣ
|
bu zhi gao ge dong gui xin
|
溪喧晚棹千聲浪
ㄒㄧ ㄒㄩㄢ ㄨㄢˇ ㄓㄠˋ ㄑㄧㄢ ㄕㄥ ㄌㄤˋ
|
xi xuan wan zhao qian sheng lang
|
雲護寒郊數丈陰
ㄩㄣˊ ㄏㄨˋ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄕㄨˋ ㄓㄤˋ ㄧㄣ
|
yun hu han jiao shu zhang yin
|
自笑疎慵似麇鹿
ㄗˋ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨ ㄩㄥ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄨˋ
|
zi xiao shu yong shi jun lu
|
也教臺上費黃金
ㄧㄝˇ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄞˊ ㄕㄤˋ ㄈㄟˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ
|
ye jiao tai shang fei huang jin
|
|
|