| 原詩 |
拼音 |
紫髯桑蓋此沈吟
ㄗˇ ㄖㄢˊ ㄙㄤ ㄍㄞˋ ㄘˇ ㄕㄣˇ ㄧㄣˊ
|
zi ran sang gai ci shen yin
|
很石猶存事可尋
ㄏㄣˇ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄘㄨㄣˊ ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄒㄩㄣˊ
|
hen shi you cun shi ke xun
|
漢鼎未安聊把手
ㄏㄢˋ ㄉㄧㄥˇ ㄨㄟˋ ㄢ ㄌㄧㄠˊ ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ
|
han ding wei an liao ba shou
|
楚醪雖滿肯同心
ㄔㄨˇ ㄌㄠˊ ㄙㄨㄟ ㄇㄢˇ ㄎㄣˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ
|
chu lao sui man ken tong xin
|
英雄已往時難問
ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄧˇ ㄨㄤˇ ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄨㄣˋ
|
ying xiong yi wang shi nan wen
|
苔蘚何知日漸深
ㄊㄞˊ ㄒㄧㄢˇ ㄏㄜˊ ㄓ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄣ
|
tai xian he zhi ri jian shen
|
還有市鄽沽酒客
ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ㄕˋ ㄔㄢˊ ㄍㄨ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜˋ
|
hai you shi chan gu jiu ke
|
雀喧鳩聚話蹄涔
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄡ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄧˊ ㄘㄣˊ
|
que xuan jiu ju hua ti cen
|
|
|