唐詩平行語料庫研究計畫
輕飆
| 原詩 |
拼音 |
輕飆掠晚莎
ㄑㄧㄥ ㄅㄧㄠ ㄌㄩㄝˋ ㄨㄢˇ ㄕㄚ
|
qing biao lve wan sha
|
秋物慘關河
ㄑㄧㄡ ㄨˋ ㄘㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ
|
qiu wu can guan he
|
戰壘平時少
ㄓㄢˋ ㄌㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ ㄕㄠˇ
|
zhan lei ping shi shao
|
齋壇上處多
ㄓㄞ ㄊㄢˊ ㄕㄤˋ ㄔㄨˋ ㄉㄨㄛ
|
zhai tan shang chu duo
|
楚雖屈子重
ㄔㄨˇ ㄙㄨㄟ ㄑㄩ ㄗ˙ ㄓㄨㄥˋ
|
chu sui qu zi zhong
|
漢亦憶廉頗
ㄏㄢˋ ㄧˋ ㄧˋ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄛ
|
han yi yi lian po
|
不及雲臺議
ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ ㄧˋ
|
bu ji yun tai yi
|
空山老薜蘿
ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄌㄠˇ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˊ
|
kong shan lao bi luo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系