唐詩平行語料庫研究計畫
鑑
| 原詩 |
拼音 |
明鑑掩塵埃
ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˇ ㄔㄣˊ ㄞ
|
ming jian yan chen ai
|
含情照魏臺
ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄓㄠˋ ㄨㄟˋ ㄊㄞˊ
|
han qing zhao wei tai
|
日中烏鵲至
ㄖˋ ㄓㄨㄥ ㄨ ㄑㄩㄝˋ ㄓˋ
|
ri zhong wu que zhi
|
花裏鳳皇來
ㄏㄨㄚ ㄌㄧˇ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄞˊ
|
hua li feng huang lai
|
玉彩疑冰徹
ㄩˋ ㄘㄞˇ ㄧˊ ㄅㄧㄥ ㄔㄜˋ
|
yu cai yi bing che
|
金輝似月開
ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟ ㄕˋ ㄩㄝˋ ㄎㄞ
|
jin hui shi yue kai
|
方知樂彥輔
ㄈㄤ ㄓ ㄌㄜˋ ㄧㄢˋ ㄈㄨˇ
|
fang zhi le yan fu
|
自有鑒人才
ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ
|
zi you jian ren cai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系