唐詩平行語料庫研究計畫
茅齋
| 原詩 |
拼音 |
從事不從事
ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ
|
cong shi bu cong shi
|
養生非養生
ㄧㄤˇ ㄕㄥ ㄈㄟ ㄧㄤˇ ㄕㄥ
|
yang sheng fei yang sheng
|
職爲尸祿本
ㄓˊ ㄨㄟˋ ㄕ ㄌㄨˋ ㄅㄣˇ
|
zhi wei shi lu ben
|
官是受恩名
ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄕㄡˋ ㄣ ㄇㄧㄥˊ
|
guan shi shou en ming
|
時態已相失
ㄕˊ ㄊㄞˋ ㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄕ
|
shi tai yi xiang shi
|
歲華從自驚
ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄘㄨㄥˊ ㄗˋ ㄐㄧㄥ
|
sui hua cong zi jing
|
西齋一巵酒
ㄒㄧ ㄓㄞ ㄧ ㄓ ㄐㄧㄡˇ
|
xi zhai yi zhi jiu
|
衰老與誰傾
ㄕㄨㄞ ㄌㄠˇ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧㄥ
|
shuai lao yu shui qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系