唐詩平行語料庫研究計畫
寄易定公乘億侍郎
| 原詩 |
拼音 |
謝舞仍宮柳
ㄒㄧㄝˋ ㄨˇ ㄖㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄡˇ
|
xie wu reng gong liu
|
高奇世少雙
ㄍㄠ ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄕㄠˇ ㄕㄨㄤ
|
gao qi shi shao shuang
|
侍中生不到
ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ
|
shi zhong sheng bu dao
|
園令死須降
ㄩㄢˊ ㄌㄧㄥˋ ㄙˇ ㄒㄩ ㄐㄧㄤˋ
|
yuan ling si xu jiang
|
班秩通烏府
ㄅㄢ ㄓˋ ㄊㄨㄥ ㄨ ㄈㄨˇ
|
ban zhi tong wu fu
|
罇罍奉碧幢
ㄗㄨㄣ ㄌㄟˊ ㄈㄥˋ ㄅㄧˋ ㄔㄨㄤˊ
|
zun lei feng bi chuang
|
昭王有餘烈
ㄓㄠ ㄨㄤˊ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄌㄧㄝˋ
|
zhao wang you yu lie
|
試爲禱迷邦
ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄉㄠˇ ㄇㄧˊ ㄅㄤ
|
shi wei dao mi bang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系