唐詩平行語料庫研究計畫
秋日寄狄補闕
| 原詩 |
拼音 |
紅塵擾擾間
ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄖㄠˇ ㄖㄠˇ ㄐㄧㄢ
|
hong chen rao rao jian
|
立馬看南山
ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄎㄢˋ ㄋㄢˊ ㄕㄢ
|
li ma kan nan shan
|
謾道經年往
ㄇㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄤˇ
|
man dao jing nian wang
|
何妨逐日閑
ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄓㄨˊ ㄖˋ ㄒㄧㄢˊ
|
he fang zhu ri xian
|
病中霜葉赤
ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄤ ㄧㄝˋ ㄔˋ
|
bing zhong shuang ye chi
|
愁裏鬢毛斑
ㄔㄡˊ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄣˋ ㄇㄠˊ ㄅㄢ
|
chou li bin mao ban
|
不爲良知在
ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄤˊ ㄓ ㄗㄞˋ
|
bu wei liang zhi zai
|
驅車已出關
ㄑㄩ ㄔㄜ ㄧˇ ㄔㄨ ㄍㄨㄢ
|
qu che yi chu guan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系