唐詩平行語料庫研究計畫
送李右丞分司
| 原詩 |
拼音 |
分漕得洛川
ㄈㄣ ㄘㄠˊ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨㄢ
|
fen cao de luo chuan
|
讜議更昭然
ㄉㄤˇ ㄧˋ ㄍㄥˋ ㄓㄠ ㄖㄢˊ
|
dang yi geng zhao ran
|
在省曾批敕
ㄗㄞˋ ㄕㄥˇ ㄘㄥˊ ㄆㄧ ㄔˋ
|
zai sheng ceng pi chi
|
中臺肯避權
ㄓㄨㄥ ㄊㄞˊ ㄎㄣˇ ㄅㄧˋ ㄑㄩㄢˊ
|
zhong tai ken bi quan
|
所悲時漸薄
ㄙㄨㄛˇ ㄅㄟ ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄠˊ
|
suo bei shi jian bao
|
共賀道由全
ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˋ ㄉㄠˋ ㄧㄡˊ ㄑㄩㄢˊ
|
gong he dao you quan
|
賣與清平代
ㄇㄞˋ ㄩˇ ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄞˋ
|
mai yu qing ping dai
|
相兼直幾錢
ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢ ㄓˊ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄢˊ
|
xiang jian zhi ji qian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系