| 原詩 |
拼音 |
燕戀雕梁馬戀軒
ㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˋ ㄉㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄢˋ ㄒㄩㄢ
|
yan lian diao liang ma lian xuan
|
此心從此更何言
ㄘˇ ㄒㄧㄣ ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄍㄥˋ ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ
|
ci xin cong ci geng he yan
|
直將塵外三生命
ㄓˊ ㄐㄧㄤ ㄔㄣˊ ㄨㄞˋ ㄙㄢ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
|
zhi jiang chen wai san sheng ming
|
未敵君侯一日恩
ㄨㄟˋ ㄉㄧˊ ㄐㄩㄣ ㄏㄡˊ ㄧ ㄖˋ ㄣ
|
wei di jun hou yi ri en
|
紅蠟有時還入夢
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄚˋ ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄏㄞˊ ㄖㄨˋ ㄇㄥˋ
|
hong la you shi hai ru meng
|
片帆何處獨銷魂？忍看明發衣襟上
ㄆㄧㄢˋ ㄈㄢ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ ？ ㄖㄣˇ ㄎㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄚ ㄧ ㄐㄧㄣ ㄕㄤˋ
|
pian fan he chu du xiao hun ？ ren kan ming fa yi jin shang
|
珠淚痕中見酒痕
ㄓㄨ ㄌㄟˋ ㄏㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄣˊ
|
zhu lei hen zhong jian jiu hen
|
|
|