| 原詩 |
拼音 |
衰羸豈合話荆州
ㄕㄨㄞ ㄌㄟˊ ㄑㄧˇ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄓㄡ
|
shuai lei qi he hua jing zhou
|
爭奈思多不自由
ㄓㄥ ㄋㄞˋ ㄙ ㄉㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ
|
zheng nai si duo bu zi you
|
無路重趨桓典馬
ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩ ㄏㄨㄢˊ ㄉㄧㄢˇ ㄇㄚˇ
|
wu lu zhong qu huan dian ma
|
有詩曾上仲宣樓
ㄧㄡˇ ㄕ ㄘㄥˊ ㄕㄤˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄩㄢ ㄌㄡˊ
|
you shi ceng shang zhong xuan lou
|
塵銷別跡堪垂淚
ㄔㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧ ㄎㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄟˋ
|
chen xiao bie ji kan chui lei
|
樹拂他門嬾舉頭
ㄕㄨˋ ㄈㄨˊ ㄊㄚ ㄇㄣˊ ㄌㄢˇ ㄐㄩˇ ㄊㄡˊ
|
shu fu ta men lan ju tou
|
一種人間太平日
ㄧ ㄓㄨㄥˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄖˋ
|
yi zhong ren jian tai ping ri
|
獨教零落憶滄州
ㄉㄨˊ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ ㄘㄤ ㄓㄡ
|
du jiao ling luo yi cang zhou
|
|
|