唐詩平行語料庫研究計畫


馬嵬坡


原詩 拼音
佛屋前頭野草春
ㄈㄨˊ ㄨ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄧㄝˇ ㄘㄠˇ ㄔㄨㄣ
fu wu qian tou ye cao chun
貴妃輕骨此爲塵
ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ ㄑㄧㄥ ㄍㄨˇ ㄘˇ ㄨㄟˋ ㄔㄣˊ
gui fei qing gu ci wei chen
從來絕色知難得
ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄜˋ ㄓ ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ
cong lai jue se zhi nan de
不破中原未是人
ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ
bu po zhong yuan wei shi ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系