| 原詩 |
拼音 |
漢江波浪淥於苔
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄅㄛ ㄌㄤˋ ㄌㄨˋ ㄩˊ ㄊㄞˊ
|
han jiang bo lang lu yu tai
|
每到江邊病眼開
ㄇㄟˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄅㄧㄥˋ ㄧㄢˇ ㄎㄞ
|
mei dao jiang bian bing yan kai
|
半雨半風終日恨
ㄅㄢˋ ㄩˇ ㄅㄢˋ ㄈㄥ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄏㄣˋ
|
ban yu ban feng zhong ri hen
|
無名無跡幾時迴
ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄨˊ ㄐㄧ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄏㄨㄟˊ
|
wu ming wu ji ji shi hui
|
雲生岸谷秋陰合
ㄩㄣˊ ㄕㄥ ㄢˋ ㄍㄨˇ ㄑㄧㄡ ㄧㄣ ㄏㄜˊ
|
yun sheng an gu qiu yin he
|
樹接帆檣晚思來
ㄕㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄈㄢ ㄑㄧㄤˊ ㄨㄢˇ ㄙ ㄌㄞˊ
|
shu jie fan qiang wan si lai
|
對此空慚聖明代
ㄉㄨㄟˋ ㄘˇ ㄎㄨㄥ ㄘㄢˊ ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄞˋ
|
dui ci kong can sheng ming dai
|
忍教纓上有塵埃
ㄖㄣˇ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄥ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄔㄣˊ ㄞ
|
ren jiao ying shang you chen ai
|
|
|