| 原詩 |
拼音 |
野水無情去不回
ㄧㄝˇ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ
|
ye shui wu qing qu bu hui
|
水邊花好爲誰開
ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄏㄠˇ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄞ
|
shui bian hua hao wei shui kai
|
只知事逐眼前去
ㄓˇ ㄓ ㄕˋ ㄓㄨˊ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ
|
zhi zhi shi zhu yan qian qu
|
不覺老從頭上來
ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄠˇ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ
|
bu jue lao cong tou shang lai
|
窮似丘軻休歎息
ㄑㄩㄥˊ ㄕˋ ㄑㄧㄡ ㄎㄜ ㄒㄧㄡ ㄊㄢˋ ㄒㄧ
|
qiong shi qiu ke xiu tan xi
|
達如周召亦塵埃
ㄉㄚˊ ㄖㄨˊ ㄓㄡ ㄓㄠˋ ㄧˋ ㄔㄣˊ ㄞ
|
da ru zhou zhao yi chen ai
|
思量此理何人會
ㄙ ㄌㄧㄤˊ ㄘˇ ㄌㄧˇ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄟˋ
|
si liang ci li he ren hui
|
蒙邑先生最有才
ㄇㄥˊ ㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄘㄞˊ
|
meng yi xian sheng zui you cai
|
|
|