| 原詩 |
拼音 |
驛西斜日滿窗前
ㄧˋ ㄒㄧ ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ ㄇㄢˇ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ
|
yi xi xie ri man chuang qian
|
獨凭秋欄思渺綿
ㄉㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄌㄢˊ ㄙ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˊ
|
du ping qiu lan si miao mian
|
數尺斷蓬慚故國
ㄕㄨˋ ㄔˇ ㄉㄨㄢˋ ㄆㄥˊ ㄘㄢˊ ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ
|
shu chi duan peng can gu guo
|
一輪清鏡泣流年
ㄧ ㄌㄨㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ
|
yi lun qing jing qi liu nian
|
已知世事真徒爾
ㄧˇ ㄓ ㄕˋ ㄕˋ ㄓㄣ ㄊㄨˊ ㄦˇ
|
yi zhi shi shi zhen tu er
|
縱有心期亦偶然
ㄗㄨㄥˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄑㄧ ㄧˋ ㄡˇ ㄖㄢˊ
|
zong you xin qi yi ou ran
|
空媿荀家好兄弟
ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄟˋ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄠˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ
|
kong kui xun jia hao xiong di
|
鴈來魚去是因緣
ㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄩˊ ㄑㄩˋ ㄕˋ ㄧㄣ ㄩㄢˊ
|
yan lai yu qu shi yin yuan
|
|
|