| 原詩 |
拼音 |
滿檻山川漾落暉
ㄇㄢˇ ㄎㄢˇ ㄕㄢ ㄔㄨㄢ ㄧㄤˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ
|
man kan shan chuan yang luo hui
|
檻前前事去如飛
ㄎㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ㄑㄩˋ ㄖㄨˊ ㄈㄟ
|
kan qian qian shi qu ru fei
|
雲中雞犬劉安過
ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄌㄧㄡˊ ㄢ ㄍㄨㄛˋ
|
yun zhong ji quan liu an guo
|
月裏笙歌煬帝歸
ㄩㄝˋ ㄌㄧˇ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄟ
|
yue li sheng ge yang di gui
|
江蹙海門帆散去
ㄐㄧㄤ ㄘㄨˋ ㄏㄞˇ ㄇㄣˊ ㄈㄢ ㄙㄢˋ ㄑㄩˋ
|
jiang cu hai men fan san qu
|
地吞淮口樹相依
ㄉㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄎㄡˇ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄧ
|
di tun huai kou shu xiang yi
|
紅樓翠幕知多少
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄘㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄓ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ
|
hong lou cui mu zhi duo shao
|
長向東風有是非
ㄓㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄧㄡˇ ㄕˋ ㄈㄟ
|
zhang xiang dong feng you shi fei
|
|
|