| 原詩 |
拼音 |
寒江九派轉城樓
ㄏㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄞˋ ㄓㄨㄢˇ ㄔㄥˊ ㄌㄡˊ
|
han jiang jiu pai zhuan cheng lou
|
東下鍾陵第一州
ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄧ ㄓㄡ
|
dong xia zhong ling di yi zhou
|
人自中臺方貴盛
ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄞˊ ㄈㄤ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄥˋ
|
ren zi zhong tai fang gui sheng
|
地從西晉即風流
ㄉㄧˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ
|
di cong xi jin ji feng liu
|
舊班久望鵷晴翥
ㄐㄧㄡˋ ㄅㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄤˋ ㄩㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨˋ
|
jiu ban jiu wang yuan qing zhu
|
餘力猶聞虎夜浮
ㄩˊ ㄌㄧˋ ㄧㄡˊ ㄨㄣˊ ㄏㄨˇ ㄧㄝˋ ㄈㄨˊ
|
yu li you wen hu ye fu
|
應恨屬官無健令
ㄧㄥ ㄏㄣˋ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ
|
ying hen shu guan wu jian ling
|
異時佳節阻閑遊
ㄧˋ ㄕˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄡˊ
|
yi shi jia jie zu xian you
|
|
|