| 原詩 |
拼音 |
樹遠連天水接空
ㄕㄨˋ ㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄝ ㄎㄨㄥ
|
shu yuan lian tian shui jie kong
|
幾年行樂舊隋宮
ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ
|
ji nian xing le jiu sui gong
|
花開花謝還如此
ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄞˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
hua kai hua xie hai ru ci
|
人去人來自不同
ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
|
ren qu ren lai zi bu tong
|
鸞鳳調高何處酒
ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄉㄧㄠˋ ㄍㄠ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄡˇ
|
luan feng diao gao he chu jiu
|
吳牛蹄健滿車風
ㄨˊ ㄋㄧㄡˊ ㄊㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄢˇ ㄔㄜ ㄈㄥ
|
wu niu ti jian man che feng
|
思量只合騰騰醉
ㄙ ㄌㄧㄤˊ ㄓˇ ㄏㄜˊ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ ㄗㄨㄟˋ
|
si liang zhi he teng teng zui
|
煮海平陳一夢中
ㄓㄨˇ ㄏㄞˇ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄣˊ ㄧ ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ
|
zhu hai ping chen yi meng zhong
|
|
|