唐詩平行語料庫研究計畫
鐘
| 原詩 |
拼音 |
既接南鄰磬
ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝ ㄋㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄥˋ
|
ji jie nan lin qing
|
還隨北里笙
ㄏㄞˊ ㄙㄨㄟˊ ㄅㄟˇ ㄌㄧˇ ㄕㄥ
|
hai sui bei li sheng
|
平陵通曙響
ㄆㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄨㄥ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄤˇ
|
ping ling tong shu xiang
|
長樂警宵聲
ㄓㄤˇ ㄌㄜˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄠ ㄕㄥ
|
zhang le jing xiao sheng
|
秋至含霜動
ㄑㄧㄡ ㄓˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄉㄨㄥˋ
|
qiu zhi han shuang dong
|
春歸應律鳴
ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ ㄧㄥ ㄌㄩˋ ㄇㄧㄥˊ
|
chun gui ying lv ming
|
欲知常待扣
ㄩˋ ㄓ ㄔㄤˊ ㄉㄞˋ ㄎㄡˋ
|
yu zhi chang dai kou
|
金簴有餘清
ㄐㄧㄣ ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄑㄧㄥ
|
jin ju you yu qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系