| 原詩 |
拼音 |
進乏梯媒退又難
ㄐㄧㄣˋ ㄈㄚˊ ㄊㄧ ㄇㄟˊ ㄊㄨㄟˋ ㄧㄡˋ ㄋㄢˊ
|
jin fa ti mei tui you nan
|
強隨豪貴殢長安
ㄑㄧㄤˊ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄠˊ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄧˋ ㄓㄤˇ ㄢ
|
qiang sui hao gui ti zhang an
|
風從昨夜吹銀漢
ㄈㄥ ㄘㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄟ ㄧㄣˊ ㄏㄢˋ
|
feng cong zuo ye chui yin han
|
淚擬何門落玉盤
ㄌㄟˋ ㄋㄧˇ ㄏㄜˊ ㄇㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄩˋ ㄆㄢˊ
|
lei ni he men luo yu pan
|
拋擲紅塵應有恨
ㄆㄠ ㄓˋ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄏㄣˋ
|
pao zhi hong chen ying you hen
|
思量仙桂也無端
ㄙ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄉㄨㄢ
|
si liang xian gui ye wu duan
|
錦鱗赬尾平生事
ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄥ ㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄕˋ
|
jin lin cheng wei ping sheng shi
|
却被閑人把釣竿
ㄑㄩㄝˋ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄅㄚˇ ㄉㄧㄠˋ ㄍㄢ
|
que bei xian ren ba diao gan
|
|
|