唐詩平行語料庫研究計畫


秋蝶二首 一


原詩 拼音
秦樓花發時
ㄑㄧㄣˊ ㄌㄡˊ ㄏㄨㄚ ㄈㄚ ㄕˊ
qin lou hua fa shi
秦女笑相隨
ㄑㄧㄣˊ ㄋㄩˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ
qin nv xiao xiang sui
及到秋風日
ㄐㄧˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄖˋ
ji dao qiu feng ri
飛來欲問誰
ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄩˋ ㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˊ
fei lai yu wen shui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系