| 原詩 |
拼音 |
馬上乘秋欲建勳
ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄩㄣ
|
ma shang cheng qiu yu jian xun
|
飛狐夜鬬出師頻
ㄈㄟ ㄏㄨˊ ㄧㄝˋ ㄉㄡˋ ㄔㄨ ㄕ ㄆㄧㄣˊ
|
fei hu ye dou chu shi pin
|
若無紫塞煙塵事
ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄗˇ ㄙㄞ ㄧㄢ ㄔㄣˊ ㄕˋ
|
ruo wu zi sai yan chen shi
|
誰識青樓歌舞人
ㄕㄨㄟˊ ㄕˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜ ㄨˇ ㄖㄣˊ
|
shui shi qing lou ge wu ren
|
戰骨沙中金鏃在
ㄓㄢˋ ㄍㄨˇ ㄕㄚ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄣ ㄗㄨˊ ㄗㄞˋ
|
zhan gu sha zhong jin zu zai
|
賀筵花畔玉盤新
ㄏㄜˋ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄆㄢˋ ㄩˋ ㄆㄢˊ ㄒㄧㄣ
|
he yan hua pan yu pan xin
|
由來邊卒皆如此
ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄢ ㄗㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
you lai bian zu jie ru ci
|
只是君門合殺身
ㄓˇ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄇㄣˊ ㄏㄜˊ ㄕㄚ ㄕㄣ
|
zhi shi jun men he sha shen
|
|
|