唐詩平行語料庫研究計畫


爲人感贈


原詩 拼音
歌舞從來最得名
ㄍㄜ ㄨˇ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄇㄧㄥˊ
ge wu cong lai zui de ming
如今老寄洛陽城
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄠˇ ㄐㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ
ru jin lao ji luo yang cheng
當時醉送龍驤曲
ㄉㄤ ㄕˊ ㄗㄨㄟˋ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄩ
dang shi zui song long xiang qu
留與誰家唱月明
ㄌㄧㄡˊ ㄩˇ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄔㄤˋ ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ
liu yu shui jia chang yue ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系