| 原詩 |
拼音 |
煬帝開河鬼亦悲
ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄎㄞ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄟˇ ㄧˋ ㄅㄟ
|
yang di kai he gui yi bei
|
生民不獨力空疲
ㄕㄥ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄆㄧˊ
|
sheng min bu du li kong pi
|
至今嗚咽東流水
ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄨ ㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
|
zhi jin wu yan dong liu shui
|
似向清平怨昔時
ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄒㄧ ㄕˊ
|
shi xiang qing ping yuan xi shi
|
|
|