唐詩平行語料庫研究計畫


宮中二首 一


原詩 拼音
芳草長含玉輦塵
ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄓㄤˇ ㄏㄢˊ ㄩˋ ㄋㄧㄢˇ ㄔㄣˊ
fang cao zhang han yu nian chen
君王遊幸此中頻
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˋ ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄆㄧㄣˊ
jun wang you xing ci zhong pin
今朝別有承恩處
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄔㄥˊ ㄣ ㄔㄨˋ
jin zhao bie you cheng en chu
鸚鵡飛來說似人
ㄧㄥ ㄨˇ ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ ㄕˋ ㄖㄣˊ
ying wu fei lai shuo shi ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系