唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
紛紛靄靄遍江湖ㄈㄣㄈㄣㄞˇ ㄞˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄤㄏㄨˊ	fen fen ai ai bian jiang hu
得路爲霖豈合無ㄉㄜˊ ㄌㄨˋ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˇ ㄏㄜˊ ㄨˊ	de lu wei lin qi he wu
莫使悠颺只如此ㄇㄛˋ ㄕˇ ㄧㄡㄧㄤˊ ㄓˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ	mo shi you yang zhi ru ci
帝鄉還更暖蒼梧ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤㄏㄞˊ ㄍㄥˋ ㄋㄨㄢˇ ㄘㄤㄨˊ	di xiang hai geng nuan cang wu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系