唐詩平行語料庫研究計畫


柳絮


原詩 拼音
處處東風撲晚陽
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄆㄨ ㄨㄢˇ ㄧㄤˊ
chu chu dong feng pu wan yang
輕輕醉粉落無香
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄣˇ ㄌㄨㄛˋ ㄨˊ ㄒㄧㄤ
qing qing zui fen luo wu xiang
就中堪恨隋堤上
ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄎㄢ ㄏㄣˋ ㄙㄨㄟˊ ㄉㄧ ㄕㄤˋ
jiu zhong kan hen sui di shang
曾惹龍舟舞鳳凰
ㄘㄥˊ ㄖㄜˇ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄨˇ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ
ceng re long zhou wu feng huang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系