| 原詩 |
拼音 |
廢苑牆南殘雨中
ㄈㄟˋ ㄩㄢˋ ㄑㄧㄤˊ ㄋㄢˊ ㄘㄢˊ ㄩˇ ㄓㄨㄥ
|
fei yuan qiang nan can yu zhong
|
似袍顏色在蒙茸
ㄕˋ ㄆㄠˊ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄗㄞˋ ㄇㄥˊ ㄖㄨㄥ
|
shi pao yan se zai meng rong
|
微香暗惹遊人步
ㄨㄟ ㄒㄧㄤ ㄢˋ ㄖㄜˇ ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ
|
wei xiang an re you ren bu
|
遠綠纔分鬬雉蹤
ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ ㄘㄞˊ ㄈㄣ ㄉㄡˋ ㄓˋ ㄗㄨㄥ
|
yuan lv cai fen dou zhi zong
|
三楚渡頭長恨見
ㄙㄢ ㄔㄨˇ ㄉㄨˋ ㄊㄡˊ ㄓㄤˇ ㄏㄣˋ ㄐㄧㄢˋ
|
san chu du tou zhang hen jian
|
五侯門外却難逢
ㄨˇ ㄏㄡˊ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄑㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄈㄥˊ
|
wu hou men wai que nan feng
|
年年縱有春風便
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄨㄥˋ ㄧㄡˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄅㄧㄢˋ
|
nian nian zong you chun feng bian
|
馬跡車輪一萬重
ㄇㄚˇ ㄐㄧ ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄧ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ
|
ma ji che lun yi wan zhong
|
|
|