| 原詩 |
拼音 |
山館吟餘山月斜
ㄕㄢ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄣˊ ㄩˊ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄝˊ
|
shan guan yin yu shan yue xie
|
東風搖曳拂窗花
ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ ㄈㄨˊ ㄔㄨㄤ ㄏㄨㄚ
|
dong feng yao ye fu chuang hua
|
豈知驅馬無閑日
ㄑㄧˇ ㄓ ㄑㄩ ㄇㄚˇ ㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄖˋ
|
qi zhi qu ma wu xian ri
|
長在他人後到家
ㄓㄤˇ ㄗㄞˋ ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ
|
zhang zai ta ren hou dao jia
|
孤劒向誰開壯節
ㄍㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄞ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄝˊ
|
gu jian xiang shui kai zhuang jie
|
流年催我自堪嗟
ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ ㄘㄨㄟ ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄎㄢ ㄐㄧㄝ
|
liu nian cui wo zi kan jie
|
燈前結束又前去
ㄉㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ ㄧㄡˋ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ
|
deng qian jie shu you qian qu
|
曉出石林啼亂鴉
ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨ ㄕˊ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄧˊ ㄌㄨㄢˋ ㄧㄚ
|
xiao chu shi lin ti luan ya
|
|
|