| 原詩 |
拼音 |
謾把青春酒一杯
ㄇㄢˊ ㄅㄚˇ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄧ ㄅㄟ
|
man ba qing chun jiu yi bei
|
愁襟未信酒能開
ㄔㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄡˇ ㄋㄥˊ ㄎㄞ
|
chou jin wei xin jiu neng kai
|
江邊依舊空歸去
ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
|
jiang bian yi jiu kong gui qu
|
帝里還如不到來
ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄏㄞˊ ㄖㄨˊ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ
|
di li hai ru bu dao lai
|
門掩殘陽鳴鳥雀
ㄇㄣˊ ㄧㄢˇ ㄘㄢˊ ㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩㄝˋ
|
men yan can yang ming niao que
|
花飛何處好池臺
ㄏㄨㄚ ㄈㄟ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄏㄠˇ ㄔˊ ㄊㄞˊ
|
hua fei he chu hao chi tai
|
此時惆悵便堪老
ㄘˇ ㄕˊ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄅㄧㄢˋ ㄎㄢ ㄌㄠˇ
|
ci shi chou chang bian kan lao
|
何用人間歲月催
ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄘㄨㄟ
|
he yong ren jian sui yue cui
|
|
|