唐詩平行語料庫研究計畫


白角簟


原詩 拼音
疊玉駢珪巧思長
ㄉㄧㄝˊ ㄩˋ ㄆㄧㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄠˇ ㄙ ㄓㄤˇ
die yu pian gui qiao si zhang
露華煙魄讓清光
ㄌㄨˋ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢ ㄆㄛˋ ㄖㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄤ
lu hua yan po rang qing guang
休搖雉尾當三伏
ㄒㄧㄡ ㄧㄠˊ ㄓˋ ㄨㄟˇ ㄉㄤ ㄙㄢ ㄈㄨˊ
xiu yao zhi wei dang san fu
似展龍鱗在一牀
ㄕˋ ㄓㄢˇ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄗㄞˋ ㄧ ㄔㄨㄤˊ
shi zhan long lin zai yi chuang
高價不唯標越絕
ㄍㄠ ㄐㄧㄚˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄅㄧㄠ ㄩㄝˋ ㄐㄩㄝˊ
gao jia bu wei biao yue jue
冷紋疑似臥瀟湘
ㄌㄥˇ ㄨㄣˊ ㄧˊ ㄙˋ ㄨㄛˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ
leng wen yi si wo xiao xiang
杜陵他日重歸去
ㄉㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄚ ㄖˋ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
du ling ta ri zhong gui qu
偏稱醉眠松桂堂
ㄆㄧㄢ ㄔㄥ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄙㄨㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄤˊ
pian cheng zui mian song gui tang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系