唐詩平行語料庫研究計畫
箭
| 原詩 |
拼音 |
漢甸初收羽
ㄏㄢˋ ㄉㄧㄢ ㄔㄨ ㄕㄡ ㄩˇ
|
han dian chu shou yu
|
燕城忽解圍
ㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄏㄨ ㄐㄧㄝˇ ㄨㄟˊ
|
yan cheng hu jie wei
|
影隨流水急
ㄧㄥˇ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˊ
|
ying sui liu shui ji
|
光帶落星飛
ㄍㄨㄤ ㄉㄞˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄥ ㄈㄟ
|
guang dai luo xing fei
|
夏列三成範
ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄝˋ ㄙㄢ ㄔㄥˊ ㄈㄢˋ
|
xia lie san cheng fan
|
堯沈九日輝
ㄧㄠˊ ㄕㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄏㄨㄟ
|
yao shen jiu ri hui
|
斷蛟雲夢澤
ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄩㄣˊ ㄇㄥˋ ㄗㄜˊ
|
duan jiao yun meng ze
|
希爲識忘歸
ㄒㄧ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄟ
|
xi wei shi wang gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系