| 原詩 |
拼音 |
剪露裁煙勝角冠
ㄐㄧㄢˇ ㄌㄨˋ ㄘㄞˊ ㄧㄢ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄢ
|
jian lu cai yan sheng jiao guan
|
來從玉洞五雲端
ㄌㄞˊ ㄘㄨㄥˊ ㄩˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄢ
|
lai cong yu dong wu yun duan
|
醉宜薤葉欹斜影
ㄗㄨㄟˋ ㄧˊ ㄒㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄧ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄥˇ
|
zui yi xie ye yi xie ying
|
穩稱菱花子細看
ㄨㄣˇ ㄔㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄗ˙ ㄒㄧˋ ㄎㄢˋ
|
wen cheng ling hua zi xi kan
|
野客愛留籠鶴髪
ㄧㄝˇ ㄎㄜˋ ㄞˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄜˋ ㄈㄚˋ
|
ye ke ai liu long he fa
|
溪翁爭乞配漁竿
ㄒㄧ ㄨㄥ ㄓㄥ ㄑㄧˇ ㄆㄟˋ ㄩˊ ㄍㄢ
|
xi weng zheng qi pei yu gan
|
真仙首飾勞相寄
ㄓㄣ ㄒㄧㄢ ㄕㄡˇ ㄕˋ ㄌㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ
|
zhen xian shou shi lao xiang ji
|
塵土飜慙戴去難
ㄔㄣˊ ㄊㄨˇ ㄈㄢ ㄘㄢˊ ㄉㄞˋ ㄑㄩˋ ㄋㄢˊ
|
chen tu fan can dai qu nan
|
|
|