| 原詩 |
拼音 |
臺閣層層倚半空
ㄊㄞˊ ㄍㄜˊ ㄘㄥˊ ㄘㄥˊ ㄧˇ ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ
|
tai ge ceng ceng yi ban kong
|
遶軒澄碧御溝通
ㄖㄠˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄥˊ ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄍㄡ ㄊㄨㄥ
|
rao xuan cheng bi yu gou tong
|
金鈿座上歌春酒
ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄤˋ ㄍㄜ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
jin tian zuo shang ge chun jiu
|
畫蠟尊前滴曉風
ㄏㄨㄚˋ ㄌㄚˋ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄈㄥ
|
hua la zun qian di xiao feng
|
歲月不知成隙地
ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄔㄥˊ ㄒㄧˋ ㄉㄧˋ
|
sui yue bu zhi cheng xi di
|
子孫誰更繫殊功
ㄗ˙ ㄙㄨㄣ ㄕㄨㄟˊ ㄍㄥˋ ㄒㄧˋ ㄕㄨ ㄍㄨㄥ
|
zi sun shui geng xi shu gong
|
人間若算無榮辱
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄙㄨㄢˋ ㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˇ
|
ren jian ruo suan wu rong ru
|
却是扁舟一釣翁
ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄧ ㄉㄧㄠˋ ㄨㄥ
|
que shi pian zhou yi diao weng
|
|
|