唐詩平行語料庫研究計畫


失題


原詩 拼音
十六聲中運手輕
ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄕㄥ ㄓㄨㄥ ㄩㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄥ
shi liu sheng zhong yun shou qing
一聲聲似自然聲
ㄧ ㄕㄥ ㄕㄥ ㄕˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄕㄥ
yi sheng sheng shi zi ran sheng
不緣精妙過流輩
ㄅㄨˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ
bu yuan jing miao guo liu bei
爭得江南別有名
ㄓㄥ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ
zheng de jiang nan bie you ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系