唐詩平行語料庫研究計畫


贈會稽楊長官


原詩 拼音
直鉤終日竟無魚
ㄓˊ ㄍㄡ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄐㄧㄥˋ ㄨˊ ㄩˊ
zhi gou zhong ri jing wu yu
鐘鼓聲中與世疎
ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄕㄥ ㄓㄨㄥ ㄩˇ ㄕˋ ㄕㄨ
zhong gu sheng zhong yu shi shu
若向湖邊訪幽拙
ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄈㄤˇ ㄧㄡ ㄓㄨㄛ
ruo xiang hu bian fang you zhuo
蕭條四壁是閑居
ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄙˋ ㄅㄧˋ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ
xiao tiao si bi shi xian ju


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系