唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
酒裏藏身嵒裏居ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄕㄣㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄐㄩ	jiu li cang shen yan li ju
刪繁自是一家書ㄕㄢㄈㄢˊ ㄗˋ ㄕˋ ㄧㄐㄧㄚㄕㄨ	shan fan zi shi yi jia shu
世人呼爾爲漁叟ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄦˇ ㄨㄟˋ ㄩˊ ㄙㄡˇ	shi ren hu er wei yu sou
爾學釣璜非釣魚ㄦˇ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄟㄉㄧㄠˋ ㄩˊ	er xue diao huang fei diao yu

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系