唐詩平行語料庫研究計畫


淺井


原詩 拼音
夜入明河星似少
ㄧㄝˋ ㄖㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥ ㄕˋ ㄕㄠˇ
ye ru ming he xing shi shao
曙搖澄碧扇風翻
ㄕㄨˇ ㄧㄠˊ ㄔㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄢˋ ㄈㄥ ㄈㄢ
shu yao cheng bi shan feng fan
細泉細脈難來到
ㄒㄧˋ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧˋ ㄇㄞˋ ㄋㄢˊ ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ
xi quan xi mai nan lai dao
應覺添瓶耗舊痕
ㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄊㄧㄢ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄣˊ
ying jue tian ping hao jiu hen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系