唐詩平行語料庫研究計畫


獻王大夫


原詩 拼音
高情不與俗人知
ㄍㄠ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓ
gao qing bu yu su ren zhi
耻學諸生取桂枝
ㄔˇ ㄒㄩㄝˊ ㄓㄨ ㄕㄥ ㄑㄩˇ ㄍㄨㄟˋ ㄓ
chi xue zhu sheng qu gui zhi
荀宋五言行世早
ㄒㄩㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄨˇ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄗㄠˇ
xun song wu yan xing shi zao
巢由三詔出溪遲
ㄔㄠˊ ㄧㄡˊ ㄙㄢ ㄓㄠˋ ㄔㄨ ㄒㄧ ㄔˊ
chao you san zhao chu xi chi
操心已在精微域
ㄘㄠ ㄒㄧㄣ ㄧˇ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄨㄟ ㄩˋ
cao xin yi zai jing wei yu
落筆皆成典誥詞
ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄝ ㄔㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄍㄠˋ ㄘˊ
luo bi jie cheng dian gao ci
一鶚難成燕雀伍
ㄧ ㄜˋ ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄨˇ
yi e nan cheng yan que wu
非熊本是帝王師
ㄈㄟ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄕ
fei xiong ben shi di wang shi
賢臣雖蘊經邦術
ㄒㄧㄢˊ ㄔㄣˊ ㄙㄨㄟ ㄩㄣˋ ㄐㄧㄥ ㄅㄤ ㄕㄨˋ
xian chen sui yun jing bang shu
明主終無諫獵時
ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄝˋ ㄕˊ
ming zhu zhong wu jian lie shi
莫道百僚憂禮絕
ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄡ ㄌㄧˇ ㄐㄩㄝˊ
mo dao bai liao you li jue
兼聞七郡怕天移
ㄐㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄑㄧ ㄐㄩㄣˋ ㄆㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄧˊ
jian wen qi jun pa tian yi
直緣材力頭頭贍
ㄓˊ ㄩㄢˊ ㄘㄞˊ ㄌㄧˋ ㄊㄡˊ ㄊㄡˊ ㄕㄢˋ
zhi yuan cai li tou tou shan
專被文星步步隨
ㄓㄨㄢ ㄅㄟˋ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ
zhuan bei wen xing bu bu sui
不信重言通造化
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄢˊ ㄊㄨㄥ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ
bu xin zhong yan tong zao hua
須臾便可變榮衰
ㄒㄩ ㄩˊ ㄅㄧㄢˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄨㄞ
xu yu bian ke bian rong shuai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系