唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
布義孫卿子
ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄙㄨㄣ ㄑㄧㄥ ㄗ˙
bu yi sun qing zi
登高楚屈平
ㄉㄥ ㄍㄠ ㄔㄨˇ ㄑㄩ ㄆㄧㄥˊ
deng gao chu qu ping
銅臺初下筆
ㄊㄨㄥˊ ㄊㄞˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄧˇ
tong tai chu xia bi
樂觀正飛纓
ㄌㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄥˋ ㄈㄟ ㄧㄥ
le guan zheng fei ying
乍有凌雲勢
ㄓㄚˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄕˋ
zha you ling yun shi
時聞擲地聲
ㄕˊ ㄨㄣˊ ㄓˋ ㄉㄧˋ ㄕㄥ
shi wen zhi di sheng
造端長體物
ㄗㄠˋ ㄉㄨㄢ ㄓㄤˇ ㄊㄧˇ ㄨˋ
zao duan zhang ti wu
無復大夫名
ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ ㄈㄨ ㄇㄧㄥˊ
wu fu dai fu ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系