| 原詩 |
拼音 |
世人如要問生涯
ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄖㄨˊ ㄧㄠˋ ㄨㄣˋ ㄕㄥ ㄧㄚˊ
|
shi ren ru yao wen sheng ya
|
滿架堆牀是五車
ㄇㄢˇ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄨㄟ ㄔㄨㄤˊ ㄕˋ ㄨˇ ㄔㄜ
|
man jia dui chuang shi wu che
|
谷鳥暮蟬聲四散
ㄍㄨˇ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄨˋ ㄔㄢˊ ㄕㄥ ㄙˋ ㄙㄢˋ
|
gu niao mu chan sheng si san
|
修篁灌木勢交加
ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚ
|
xiu huang guan mu shi jiao jia
|
蒲葵細織團圓扇
ㄆㄨˊ ㄎㄨㄟˊ ㄒㄧˋ ㄓ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄕㄢˋ
|
pu kui xi zhi tuan yuan shan
|
薤葉平鋪合遝花
ㄒㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄆㄧㄥˊ ㄆㄨˋ ㄏㄜˊ ㄊㄚˋ ㄏㄨㄚ
|
xie ye ping pu he ta hua
|
却用水荷苞綠李
ㄑㄩㄝˋ ㄩㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄅㄠ ㄌㄩˋ ㄌㄧˇ
|
que yong shui he bao lv li
|
兼將寒井浸甘瓜
ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄤ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢ ㄍㄨㄚ
|
jian jiang han jing jin gan gua
|
慣緣嶮峭收松粉
ㄍㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˇ ㄑㄧㄠˋ ㄕㄡ ㄙㄨㄥ ㄈㄣˇ
|
guan yuan xian qiao shou song fen
|
常趂芳鮮掇茗芽
ㄔㄤˊ ㄔㄣˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄢ ㄉㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄚˊ
|
chang chen fang xian duo ming ya
|
池上樹陰隨浪動
ㄔˊ ㄕㄤˋ ㄕㄨˋ ㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄤˋ ㄉㄨㄥˋ
|
chi shang shu yin sui lang dong
|
窗前月影被巢遮
ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄧㄥˇ ㄅㄟˋ ㄔㄠˊ ㄓㄜ
|
chuang qian yue ying bei chao zhe
|
坐雲獨酌杯盤濕
ㄗㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄉㄨˊ ㄓㄨㄛˊ ㄅㄟ ㄆㄢˊ ㄕ
|
zuo yun du zhuo bei pan shi
|
穿竹微吟路徑斜
ㄔㄨㄢ ㄓㄨˊ ㄨㄟ ㄧㄣˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄝˊ
|
chuan zhu wei yin lu jing xie
|
見說公卿訪遺逸
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄈㄤˇ ㄧˊ ㄧˋ
|
jian shuo gong qing fang yi yi
|
逢迎亦是戴烏紗
ㄈㄥˊ ㄧㄥˊ ㄧˋ ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄨ ㄕㄚ
|
feng ying yi shi dai wu sha
|
|
|