| 原詩 |
拼音 |
滿目亭臺嘉木繁
ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄚ ㄇㄨˋ ㄈㄢˊ
|
man mu ting tai jia mu fan
|
燕蟬吟語不爲喧
ㄧㄢˋ ㄔㄢˊ ㄧㄣˊ ㄩˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄒㄩㄢ
|
yan chan yin yu bu wei xuan
|
晝潮勢急吞諸島
ㄓㄡˋ ㄔㄠˊ ㄕˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄣ ㄓㄨ ㄉㄠˇ
|
zhou chao shi ji tun zhu dao
|
暑雨聲迴露半村
ㄕㄨˇ ㄩˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄨˋ ㄅㄢˋ ㄘㄨㄣ
|
shu yu sheng hui lu ban cun
|
真爲援毫方掩卷
ㄓㄣ ㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄏㄠˊ ㄈㄤ ㄧㄢˇ ㄐㄩㄢˇ
|
zhen wei yuan hao fang yan juan
|
常因按曲便開尊
ㄔㄤˊ ㄧㄣ ㄢˋ ㄑㄩ ㄅㄧㄢˋ ㄎㄞ ㄗㄨㄣ
|
chang yin an qu bian kai zun
|
若將明月爲儔侶
ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄨㄟˋ ㄔㄡˊ ㄌㄩˇ
|
ruo jiang ming yue wei chou lv
|
應把清風遺子孫
ㄧㄥ ㄅㄚˇ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄧˊ ㄗ˙ ㄙㄨㄣ
|
ying ba qing feng yi zi sun
|
繡羽驚弓離果上
ㄒㄧㄡˋ ㄩˇ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˊ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄤˋ
|
xiu yu jing gong li guo shang
|
紅鱗見餌出蒲根
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄦˇ ㄔㄨ ㄆㄨˊ ㄍㄣ
|
hong lin jian er chu pu gen
|
尋君未要先敲竹
ㄒㄩㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄠ ㄓㄨˊ
|
xun jun wei yao xian qiao zhu
|
且棹漁舟入大門
ㄑㄧㄝˇ ㄓㄠˋ ㄩˊ ㄓㄡ ㄖㄨˋ ㄉㄚˋ ㄇㄣˊ
|
qie zhao yu zhou ru da men
|
|
|