| 原詩 |
拼音 |
莫道東南路不賒
ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄌㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕㄜ
|
mo dao dong nan lu bu she
|
思歸一步是天涯
ㄙ ㄍㄨㄟ ㄧ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ
|
si gui yi bu shi tian ya
|
林中夜半雙臺月
ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄊㄞˊ ㄩㄝˋ
|
lin zhong ye ban shuang tai yue
|
洲上春深九里花
ㄓㄡ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚ
|
zhou shang chun shen jiu li hua
|
綠樹遶村含細雨
ㄌㄩˋ ㄕㄨˋ ㄖㄠˋ ㄘㄨㄣ ㄏㄢˊ ㄒㄧˋ ㄩˇ
|
lv shu rao cun han xi yu
|
寒潮背郭卷平沙
ㄏㄢˊ ㄔㄠˊ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄛ ㄐㄩㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄚ
|
han chao bei guo juan ping sha
|
聞師却到鄉中去
ㄨㄣˊ ㄕ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˋ
|
wen shi que dao xiang zhong qu
|
爲我殷勤謝酒家
ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ
|
wei wo yin qin xie jiu jia
|
|
|