唐詩平行語料庫研究計畫
史
| 原詩 |
拼音 |
馬記天官設
ㄇㄚˇ ㄐㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄕㄜˋ
|
ma ji tian guan she
|
班圖地里新
ㄅㄢ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄣ
|
ban tu di li xin
|
善談方亹亹
ㄕㄢˋ ㄊㄢˊ ㄈㄤ ㄨㄟˇ ㄨㄟˇ
|
shan tan fang wei wei
|
青簡見彬彬
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄣ ㄅㄧㄣ
|
qing jian jian bin bin
|
方朔初聞漢
ㄈㄤ ㄕㄨㄛˋ ㄔㄨ ㄨㄣˊ ㄏㄢˋ
|
fang shuo chu wen han
|
荆軻昔向秦
ㄐㄧㄥ ㄎㄜ ㄒㄧ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄣˊ
|
jing ke xi xiang qin
|
正辭堪載筆
ㄓㄥˋ ㄘˊ ㄎㄢ ㄗㄞˋ ㄅㄧˇ
|
zheng ci kan zai bi
|
終翼作良臣
ㄓㄨㄥ ㄧˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ
|
zhong yi zuo liang chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系